氏名:   神津 肇

中国語名: 韓軻博士   「韓」は中国古代哲学者・韓非子の「韓」で、「軻」は孟軻(孟子)の「軻」です。

本名:   ハンコ・ラスロ   Dr. Hankó László 

学位:   哲学博士  

 

 ・ハンガリーのベーケーシュチャバ市生まれ。
 ・国立教育大学卒業 、地理、美術教師資格取得。

・ブタペストにて国立大学文学部中国学科編入学
 ・中国に留学
 ・ドイツに移住
1998年、ゲッティンゲン国立大学文学部中国・日本学科に哲学博士号取得。
2000年 ~2002年、北海道大学文学部にて仏教の研究に従事、論文作成。
2003年、北海道ハンガリー文化交流協会  設立
2003年 ~2005年、同協会の活動に従事
2006年 ~2007年、ゲッティンゲン大学日本学非常勤講師

2006年、ドイツ・ゲッティンゲン市に語学学校、東洋文化蓮華学院開校

2010年、韓軻博士の個人出版   設立
2010年、ハンガリー日本文化交流協会  設立

 

語学能力及び資格:

  •   母国語:   ハンガリー語

  •   日本語:   日本語能力検定試験2級合格

             (現代日本語の読解可、日本語での論文作成  ・  日常会話可)
  •   中国語:   一年間の中国留学にて上級レベル

             (現代中国語翻訳・会話可)
  •   ドイツ語:ドイツ語上級試験合格

  •   インドネシア語:   中級

 

論文リスト:

•   修士論文:
     1.  「日本の美と幽玄について」 (ハンガリー語)1979年著
     2.  「美術作品から垣間見た古代エジプトの社会形成」(ハンガリー語)

            1979年著

 

•   博士論文:

     Vom Wind getrieben (Leben und Werk von Li Shangyin)
   「風に吹かれて ~ 李商隠の生涯とその作品~

       (ドイツ語)1995-1998年著.  

         Cuvillier Verlag社より1999年刊行、三四六頁   

         →   ゲッティンゲン大学図書館 
         →   目次 (PDF) 
      →   抜粋 (PDF)
           李商隱の詩   

 

後方二列目右側より三人目

 

•   研究発表:
  「仏教の戒律における二、三の問題」(日本語)
    印度哲学仏教学・第17号(平成14年10月刊、二二八~二三九頁)

 

•   研究論文:
    Der Ursprung der japanischen Vinaya-Schule Risshū und die

    Entwicklung ihrer Lehre und Praxis
  「日本律宗の起源とその教義と実習の変遷」(ドイツ語)
         2000-2002年著.  Cuvillier Verlag社より2003年刊行、四四六頁
         →   目次 (PDF) 
         →   抜粋 (PDF)
         →   仏教学研究

•   教科書: 

     "Einführung in die japanische Sprache und Schrift"   (2012年)

               『日本語会話と漢字入門』                   
     "Grundstufe mit Kanji-Training"  (2015年)

         『日本語基礎と漢字学習』        

                         ハンコ・ラスロ、藤原福美 著

                         →   ドイツ国立図書館
                         →   ニーダーザクセン州立図書館 

                         →   デュッセルドルフ大学図書館

•   童話: 

        「マリナの幸福」 (抜粋) (2015年)

                言語:  日本語

                            ドイツ語 (Marinas Glück)

                            ハンガリー語 (Marina boldogsága)

                                  ハンガリー文字で  (PDF)

                            インドネシア語 (Kebahagiaan Marina) 未発表

 

•   研究分野、研究内容: 

     •   中国古典文学:唐詩
     •   中国と琉球・日本文化交流史
     •   匈奴の移動の歴史、ハンガリーの歴史
     •   ハンガリーとその民族と言語の起源

 

•   趣味:  音楽、執筆、絵画

古代ハンガリー文字で書いた私の名前  (書道)