Bibliographie zum Buddhismus

 

1. Primärliteratur:

1.1. Quellenwerke für Geschichte und Religion:

Chinesisch:

Da Tang chuan jie shiseng ming ji daheshang Jianzhen zhuan.大唐傳戒師僧名記大和上鑑真傳 von Situo (jap. Shitaku) 思託. Verlorengegangen. Die Rekonstruktion des Textes s. 3.1. Wang Xiangrong 汪向榮: Tang Daheshang dongzhengzhuan... S. 103-112.

Da Tang neidianlu 大唐内典録: Katalog zum chinesischen Kanon in 10 juan. Komp. von Daoxuan (596-667) 道宣, im Jahre 664.

Da Tang xiyu qiufa gaoseng zhuan 大唐西域求法高僧傳: Berichte über chin. Pilger, die im 7. Jh. in buddhistische Länder reisten. Verfaßt von Yijing (635-715) 義淨 → 3.2. Chinese Monks in India...

Da Tang xiyuji 大唐西域記: Beschreibung der Länder, die Xuanzang besucht hat. Verfaßt von einem Schüler von Xuanzang → 3.1. Mizutani Shinjō, → 3.2. Beal, Samuel: Si-yu-ki…

Daciensi sanzang fashi zhuan 大慈恩寺三藏法師傳: Biographie von Xuan Zang (602-664), aus dem Jahr 688.

Dharmaguptaka's Caturvargika-Vinaya: 四分律. In: T. 22, Nr.1428.

Fanwangjing (jap. Bonmōkyō) 梵網經: Brahmajālasūtra. Ins Chin. übers. von Kumārajīva, 406. In: T. 24, Nr. 1484.

Foguoji 佛國記: Beschreibung der buddhistischen Länder, die Faxian 法顯 zw. 399-414 besucht hat.

Liang gaoseng zhuan 梁高僧傳: Biographien von 257 Mönchen in 13 juan. Komp. von Huijiao 慧皎 (Südl. Liang).

Hou Hanshu 後漢書 (um 430).

Jinshu 晉書 (7. Jh).

Jiu Tangshu 舊唐書 (945).

Liu-Songshu 劉宋書 (vom Anfang des 6. Jh).

Luoyang qielan ji 落陽伽藍記: Beschreibung der Klöster von Luoyang. Verfaßt von Yang Xianzhi, im Jahre 547.

Miaofa Lianhuajing (Myōhō Rengekyō) 妙法蓮華經: Saddharmapundarīkasūtra (Lotos-Sūtra). Ins Chin. übers. von Kumārajīva. In: T. 9, Nr. 262. → 3.2. v. Borsig, Margareta

Ming gaoseng zhuan 明高僧傳: Biographien von 80 Mönchen aus der Südl. Song- und Yuan-Zeit in 8 juan. Komp. von Ruxing 如惺.

Nanhai jigui neifa zhuan 南海寄歸内法傳: Bericht über den Buddhismus im Reich Sri Vijaya. Geschrieben von Yijing 義淨 in Palembang.

Sanguozhi 三國志 (3. Jh.): Wei 魏: Dongyi zhuan 東夷傳.

Shensengzhuan 神僧傳: Biographien von 28 Mönchen von der Han- bis zur Yuan-Zeit in 9 juan. In: T. 50, Nr. 2064.

Sifen biqiuni jieben (jap. Shibun bikuni kaihon) 四分比丘尼戒本 In: T. 22, Nr. 1431.

Song gaoseng zhuan 宋高僧傳: Biographien von 532 Mönchen in 30 juan. Kompiliert von Zanning (10. Jh).

Shiji 史記 (von Sima Qian, 90. v. Chr).

Suishu 隋書 (von Wei Cheng, 636).

Tang gaoseng zhuan 唐高僧傳 oder Xu Gaoseng zhuan 續高僧傳: Biographien von 485 Mönchen in 30 juan. Kompiliert von Daoxuan 道宣 (7. Jh).

Xin Tangshu 新唐書 (von Ouyang Xiu, 1060).

Japanisch:

Chishō Daishi den 智證大師傳: Die Biographie von Enchin 圓珍 (814-891, posthum bekannt als Chishō Daishi), verfaßt von Miyoshi no Kiyoyuki, 902.

Daihōshi Jōzō den 大法師淨藏傳. Verfasser unbekannt; aus dem Jahr 1229.

Daijō jukaikyō (Dacheng shoujie jing) 大乘授戒經: In Japan verfaßtes Sūtra über die mahāyānistische Gebotsweihe. In: Nanatsudera koitsu kyōten kenkyū sōsho → 3.1. Ochiai Toshinori

Engishiki 延喜式 "Regulative der Engi-Periode (901-923)": Offizielle Sammlung von Dienstvorschriften aus dem Jahr 927.

Enryaku sōroku 延暦僧録 von Situo. Verlorengegangen. Reste des Werkes befinden sich im 3. Kap. des Nihon kōsōden yōbunshō.

Fudoki 風土記: Provinztopographien, verfaßt nach 713.

Fusō ryakki 扶桑略記. Komp. von dem Mönch Kōen 皇圓 (gest. 1196).

Honchō kōsōden 本朝高僧傳: Biographien von 1662 japanischen und chinesischen Mönchen (in 75 Kap.). Komp. von Shiban 師蠻, 1702.
In: DNBZ. 63.

Kanjin nissō jueki 官神入宋授衣記: Die Legende über Tenjins Reise nach China, Zen zu studieren. Eine Darstellung aus der Spät-Muromachi-Zeit.

Kogoshūi 古語拾遺 "Gesammelte Reste alter Geschichten" (Hausüberlieferung der Familie Imube). Verfaßt von Imube (Inbe) no Hironari 齋部廣成, 807.
Vollständig ins Deutsche übersetzt von Karl Florenz, in: Die historischen Quellen der Shinto-Religion, S. 413-470. → 3.2. Florenz, Karl: Die historischen Quellen...

Kojiki 古事記, von Ō no Yasumaro, 712.
     → 3.2. Florenz, Karl: Die historischen Quellen..., S. 1-120.
     → 3.2. Philippi, Donald. L. (transl.): Kojiki...

Nihon kōsōden yōbunshō 日本高僧傳要文抄, kompiliert zw. 1249-51 von dem Mönch Shūsei 宗性 in 3 Kap. In: DNBZ. 62.

Nittōki 入唐記. In: DNBZ. 68, Nr. 514.

Nittō shingu shōgyō mokuroku 入唐新求聖教目録: The monk Ennin's bibliography of works he brought back from China, compiled in 847. In vol. 60 of Taishō shinshū daizōkyō.

Rikkokushi 六國史: Die Sechs Reichsgeschichten. 12 Bde. Hrsg. von Saeki Arikiyo 佐伯有清 Tōkyō 1940-41.
     → 2.1. Rikkokushi jingi sakuin
     → 3.2. Lewin, Bruno (Übers.): Rikkokushi: Die amtlichen Reichsannalen...
     → 3.2. Sakamoto, Tarō: The Six National Histories of Japan...

     1. Nihongi oder Nihonshoki 日本(書)紀: Japanische Annalen, 720.
         → 3.2. Aston, William G. (transl.): Chronicles...
         → 3.2. Florenz, Karl: Die historischen Quellen...
         → 3.2. Ders.: Japanische Annalen..., S. 121-411.
         → 3.2. Ders.: Japanische Mythologie. Nihongi...
         Shaku Nihongi 釋日本紀: Erklärtes Nihongi, 13. Jh.

     2. Shoku Nihongi 續日本紀: Fortgesetzte Jap. Annalen, 797.
         → 3.2. Zachert, Herbert: Semmyō: Die kaiserlichen Erlasse
         des Shoku-Nihongi...

     3. Nihon kōki 日本後紀: Spätere Jap. Annalen, 840.

     4. Shoku Nihon kōki 續日本後紀: Fortgesetzte spätere Jap. Annalen, 869.

     5. Nihon Montoku Tennō Jitsuroku (od. Montoku Jitsuroku) 日本文徳
        天皇實録: Bericht über die Geschehnisse unter Kaiser Montoku, 879.

     6. Sandai jitsuroku 三代實録: Bericht über die Geschehnisse unter
         den drei Dynastien, 901.

Ruiju kokushi 類從國史: Rikkokushi, nach Sachgebieten geordnet. Verfaßt von Sugawara no Michizane, 892.

Shinsen shōjiroku 新撰姓氏録: Verzeichnis der japanischen Familiennamen. Verfaßt von dem Prinzen Mata, 815.
     → 3.1. Saeki Arikiyo (ed.): Shinsen shōjiroku no kenkyū

Tō Daiwajō tōseiden 唐大和上東征傳. Verfaßt von Oumi no Mifune (722-785) 淡海三船 (Mabito Genkai 真人元開), 779. In: DNBZ. 72 und ND. 69.
     → 3.2. Kanshin's (Chien-Chên's) Voyage to the East...
     → 3.1. Andō Kōsei: Ganjin...
     → 3.1. Tang Daheshang dongzhengzhuan...
     → 3.1. Xu Fengyi u.a.: Jianzhen
     → 3.1. Jianzhen yanjiu lunwenji

1.2. Literarische Textsammlungen:

Kaifūsō 懐風藻. Vermutlich von Oumi no Mifune 淡海三船, 751.

Kokinshū oder Kokinwakashū 古今(和歌)集: Gedichtanthologie. Kompiliert u.a. von Ki no Tsurayuki, 905.
     → 2.2. Florenz, Karl: Wörterbuch zur altjapanischen Liedersammlung...

Manyōshū 萬葉集: Waka-Gedichte aus dem Zeitraum von 645-760. Kompiliert u.a. von Kakinomoto no Hitomaro u. Ōtomo no Yakamochi.
     → 3.1. Manyōshū zenshaku
     → 3.1. Nakanishi Susumu
     → 3.2. Doe, Paula: A Warbler's Song in the Dusk...
     → 3.2. Levy, Ian Hideo: Hitomaro and the Birth of Japanese Lyricism...
     → 3.2. The Manyōshū...

Nihon ryōiki 日本靈異記: Legendensammlung (5-9. Jh.) von Kyōkai 景戒, aus dem Jahr 822.
     → 3.2. Nakamura, Kyōko M.: Miraculous Stories...
     → 3.2. Bohner, Hermann: Legenden aus der Frühzeit...

Shin Kokinwakashū 新古今和歌集: Gedichtanthologie. Komp. u.a. von Fujiwara no Teika und Fujiwara no Ietaka, 1205.

Taiping guangji 太平廣記: Sammlung seltsamer Erzählungen und Geschichten. 10 Bände. Komp. von Li Fang, 978. Peking 1995.

Wenyuan yinghua 文苑英華: Literarische Anthologie (Poesie u. Prosa). 6 Bände. Zusammengestellt zw. 982-86. Peking 1995.

Yutai xinyong 玉臺新詠 : Gedichtanthologie. Komp. von Xu Ling der Chen, 6. Jh.) In: Sibu congkan, Bd. 314. Shanghai 1989.

1.3. Japanische Sammelwerke:

Dai Nihon Bukkyō zensho 大日本仏教全書. Komp. von Takakusu Junjirō 高楠順次郎. Tōkyō 1912. → 2.3. Dai Nihon bukkyō zensho sōmokuroku
Neuauflage in 100 Bänden. (Hrsg.) Suzuki Gakujutsu Zaidan 鈴木学術財団 (The Suzuki Research Foundation). Kōdansha LTD, 1970-73.
Bd. 49, Nr. 318: Tōdaiji kaidan-in jukaishiki 東大寺戒壇院受戒式
             Nr. 332: Tōshōdaiji Shaka nenbutsu ganmon 唐招提寺釈迦念佛願文
Bd. 62, Nr. 466: Buppō denrai shidai 仏法傳來次第
             Nr. 467: Sangoku buppō denzū engi 三國佛法傳通縁起
             Nr. 468: Nihon kōsōden yōbunshō 日本高僧傳要文抄
             Nr. 470: Genkō shakushō 元亨釋書
Bd. 63, Nr. 472: Honchō kōsōden
Bd. 64, Nr. 473: Zoku Nihon kōsōden 續日本高僧傳
             Nr. 474: Nanto kōsōden 南都高僧傳
             Nr. 478: Kairitsu denraiki 戒律傳來記
             Nr. 483: Denritsu zugen geshū 傳律図源解集
Bd. 68, Nr. 514: Nittōki 入唐記
Bd. 72, Nr. 553: Tō Daiwajō tōseiden
             Nr. 554: Ganjin wajō san iji 鑑真和上三異事
             Nr. 555: Ganjin wajō tōseiden e engi 鑑真和尚東征傳繪縁起
             Nr. 556: Tō Daiwajō tōseiden, von Ken’i 賢位
             Nr. 563: Nittō guhō junrei kōki 入唐求法巡禮行記, von Ennin 圓仁 → 3.2. Reischauer, Edwin
Bd. 85, Nr.710: Tōshōdaiji kaidan ki 唐招提寺戒壇記

Dai Nihon shi 大日本史. Verfaßt zw. 1657-1906. 17 Bde. Tōkyō 1929.

Gunsho ruijū 群書類從: "Klassifizierte Bücherei", Sammlung japanischer Quellen: 1270 Texte in 17 Bänden. Komp. von Hanawa Hokinoichi 塙保己一, 1819¹, 1898-1904. Ausgabe in 28 Bänden: 1959, bei Zoku Gunshō Ruijū Kanseikai. → 2.3. Gunsho ruijū bunrui sōmokuroku

Kokushi taikei 國史大系 in 66 Bänden. Komp. von Taguchi Ukichi 田口卯吉 (1855-1905) zw. 1897-1904. Tōkyō 1904. Verbessert und ergänzt: 1929.

Nanden Daizōkyō 南傳大藏經: Pāli-Kanon in japanischer Übersetzung. 65 Bde. Hrsg. von J. Takakusu. Daizō Sh., 1936-41.
     → 2.1. Nanden Daizōkyō sōsakuin

Nihon Daizōkyō 日本大藏經, in 100 Bänden. (Hrsg.) Suzuki Gakujutsu Zaidan. Kōdansha LTD, 1973-78.
Bd. 69,  Nr. 276: Tō Daiwajō tōseiden
             Nr. 278: Tōdaiji jukai hōki 東大寺受戒方軌
             Nr. 304: Risshū kōyō 律宗綱要

Nihon koten bungaku taikei 日本古典文学大系 Iwanami, 1957-69.

Nihon koten zenshū 日本古典全集 1979.

Shintei zōho kokushi taikei 新訂増補國史大系 Komp. von Kuroita Katsumi 黒板勝美. Yoshikawa Kōbunkan, 1929-64.

Shintō sōsho 神道叢書 Hrsg. von Saeki Ariyoshi 佐伯有義. Kyōto 1971.

Taishō shinshū daizōkyō 大正新修大藏經 (Taishō issaikyō 大正一切經), 90 Bde. Hrsg. von J. Takakusu 高楠順次郎 und K. Watanabe 渡辺海旭. Taishō Issaikyō Kankōkai. Erscheinungsbeginn: 1924. (Bde 1-60: 1924-29, Bde 61-85: 1929-32, Bde 86-90: nach 1932.) → 2.1. Taishō shinshū daizōkyō sakuin. → 2.3. Taishō shinshū daizōkyō sōmokuroku
Bd. 22, Nr. 1428: Shibunritsu 四分律
             Nr. 1429: Shibunritsu biku kaihon 四分律比丘戒本
             Nr. 1430: Shibun sō kaihon 四分僧戒本
             Nr. 1431: Shibun bikuni kaihon 四分比丘尼戒本
Bd. 40, Nr. 1807: Shibun biku kaihonsho 四分比丘戒本疏

Tōshōdaiji shiryō 唐招提寺史料 Nara Kokuritsu Bunkazai Kenkyūjo, 1971.

Zoku gunsho ruijū 續群書類從 Komp. von Hanawa Hokinoichi, 1931-33.
Fortsetzung des Gunsho ruijū (→ 1.3.)


2. Nachschlagewerke:

2.1. In chinesischer und japanischer Sprache:

Bukkyō daijiten 佛教大辭典, von Mochizuki Shinkō 望月信享. Kyōto 1954-63.

Bukkyō daijiten 佛教大辭典, von Oda Tokunō 織田得能. 1962.

Bukkyō Indo shisō jiten 佛教・インド思想辞典, von Hayashima Kyōshō 早島鏡正. Shunjūsha, 1987.

Bukkyōgo daijiten 佛教語大辞典, 3 Bde, von Nakamura Hajime 中村元. 1975.

Chanzong cidian 禪宗辭典 Wuhan 1994.

Cihai 辭海, 2 Bde. Taibei 1978.

Ciyuan 辭源, 4 Bde. Peking 1986.

Dai Nihon hyakka jiten 大日本百科事典 (Encyclopedia Japonica), 18+3 Bde. Shōgakkan, 1967.

Daojiao da cidian 道教大辭典 Hangzhou 1990.

Indo Bukkyō jinmei jiten インド仏教人名辞典, von Saigusa Mitsuyoshi 三枝充悳. Hōzōkan, 1987.

Iwanami Bukkyō jiten 岩波佛教辞典, von Nakamura Hajime 中村元. 1989.

Kan'yaku taishō Bon-Wa daijiten 漢譯對照梵和大辭典 Taishō Daigaku, 1940.

Kodai chimei daijiten 古代地名大辞典, 2 Bde. Kadokawa Shoten, 1999.

Koten no jiten 古典の事典, 14+1 Bde. 1986.

Kyōto jiten 京都大事典 Kyōto: Tankōsha, 1984.

Morohashi Tetsuji 諸橋轍次, Dai kanwa jiten 大漢和辭典, 13 Bde. 1984.

Nanden Daizōkyō sōsakuin 南傳大藏經総索引. Hrsg. v. Mizuno Kōgen. 1949-61. → 1.3. Nanden Daizōkyō

Nihon Bukkyō jinmei jiten 日本佛教人名辞典 Hōzōkan, 1992.

Nihon Bukkyō jinmei jiten 日本佛教人名辞典, von Saitō Akitoshi 齋藤昭俊 und Naruse Yoshinori 成瀬良徳 1986.

Nihon Bukkyō tenseki daijiten 日本仏教典籍大事典 1986.

Nihon bukkyōgo jiten 日本佛教語辞典, von Iwamoto Yutaka 岩本裕 1988.

Nihon kanbungaku daijiten 日本漢文学大辞典, von Kondo Haruo. 1985.

Nihon kodai jinmei jiten 日本古代人名辞典, 7 Bde. 1977.

Nihon koten bungaku daijiten 日本古典文学大辞典, 6 Bde. 1983-85.

Nihon koten bungaku taikei sōsakuin 日本古典文学体系総索引 1964.

Nihon rekishi daijiten 日本歴史大辞典 12 Bde. 1985.

Peiwen yunfu 佩文韻府, 4 Bde. Shanghai 1992.

Riben de Zhongguo xuejia 日本的中国学家 Peking 1980.

Rikkokushi jingi sakuin 立国史神祇索引 1933.

Ru dao fo mingyan cidian 儒道佛名言辭典 Zhengzhou 1994.

Taishō shinshū daizōkyō sakuin 大正新集修大藏經索引 Taishō Issaikyō Kankōkai, 1940-47. → 1.3. Taishō shinshū daizōkyō

Wannian lipu 萬年歴譜 Taiyuan 1989.

Zhongguo daojiao 中國道教, 4 Bde. Shanghai 1994.

Zhongguo gujin diming da cidian 中國古今地名大辭典 Taibei 1975.

Zhongguo lishi dituji 中國歴史地図集, 8 Bde. Shanghai 1982.

Zhongguo mingsheng cidian 中国名勝詞典 Shanghai 1981.

Zhongguo renming da cidian 中國人名大辭典 Taibei 1977.

Zhongguo wenxuejia da cidian, Tang Wudai juan 中国文学家大辞典,唐五代巻 Peking 1992.

Zen Nippon chimei jiten 全日本地名辞典 1995. 

2.2. In westlichen Sprachen:

Biographical Dictionary of Japanese Art. Yutaka Tazawa (ed.). Kōdansha, 1981.

Biographical Dictionary of Japanese History. Seiichi Iwao (ed.), Burton Watson (transl.), Kōdansha, 1978.

Biographical Dictionary of Japanese Literature. Sen'ichi Hisamatsu (ed.), Kōdansha, 1976.

Chamberlain, Basil H.: ABC der japanischen Kultur. Ein historisches Wörterbuch. Aus d. Engl. von Bernhard Kellermann. Zürich: Manesse Verlag, 1990. Originalausgabe: Things Japanese. London/Tōkyō 1890.

Chronology of Japan = Nihon no rekishi (bilingual). Ed. by Toshiya Torao and Delmer M. Brown. Tōkyō 1987.

Craig, Albert M. - Donald H. Shively (ed.): Personality in Japanese History. Berkeley, Calif. 1970.

Das Lexikon des Buddhismus. (Verf. u. Hrsg.) Franz-Karl Ehrhard - Ingrid Fischer-Schreiber. Bern 1992.

Das Lexikon des Buddhismus, 2 Bde. (Hrsg.) Klaus-Josef Notz. Freiburg 1998.

Das Lexikon des Hinduismus. (Verf. u. Hrsg.) Kurt Friedrichs. München 1996.

Eitel, Ernest J.: Buddhism: its historical, theoretical an popular aspects in three lectures. London: 1873²

Ders.: Hand-Book of Chinese Buddhism: being a Sanskrit-Chinese dictionary with vocabularies of Buddhist terms. Hongkong 1888².

Embree, A. T. (ed.): Encyclopedia of Asian History. 4 Bde. New York 1988.

Encyclopaedia of Buddhism. 5 Bde. Published by the Government of Sri Lanka, Colombo. Erscheinungsbeginn: 1961.

Florenz, Karl: Wörterbuch zur altjapanischen Liedersammlung Kokinshū. Hamburg 1925. → 1.2. Kokinshū

Giles, Herbert A.: A Chinese Biographical Dictionary. London/Shanghai 1898.

Goedertier, Joseph M.: A Dictionary of Japanese History. N.Y./Tōkyō 1968.

Hackmann, Heinrich: Erklärendes Wörterbuch zum chinesischen Buddhismus. Chinesisch-Sanskrit-Deutsch. Überarbeitet von Johannes Nobel. Leiden: Brill 1951-1954. → 3.2. Hackmann, Heinrich

Handbook of Chinese Buddhism: A Sanskrit-Chinese Dictionary with Vocabularies of Buddhist Terms. By Ernest J. Eitel. With a Chinese Index by K. Takakuwa. San Francisco: Chinese Materials Center, 1976.
Originalausgabe: Tōkyō: Sanshūsha, 1904.

Handbook of Oriental History. Hrsg. von C. H. Philips. London 1963.

Hōbōgirin 法寶義林. Dictionnaire encyclopédique du bouddhisme d'après les sources chinoises et japonaises. (Rédacteur en chef: Paul Demiéville.) Tōkyō: Maison Franco-Japonaise. Bd. 1: Tōkyō 1929, Bd. 2: Tōkyō 1930, Bd. 3: Paris 1937.

Hucker, Charles O.: A Dictionary of Official Titles in Imperial China. Stanford Univ. Press, California 1985.

Inagaki, Hisao - Patrick G. O'Neill: A Dictionary of Japanese Buddhist Terms: Based on References in Japanese Literature. Kyōto 1985.²

Index to the Vinaya-pitaka. Compiled by Y. Ousaka, M. Yamazaki, K. R. Norman. Oxford: The Pali Text Society, 1996.

Japan-Handbuch: Land und Leute, Kultur- und Geistesleben. Horst Hammitzsch (Hrsg.) Stuttgart: Franz Steiner Verlag, 1990³

Japanese Chronological Tables from 601 to 1872 A.D. = Horeki Seireki Taishohyo (bilingual). Ed. by Yachita Tsuchihashi. T: Sophia University Press, 1952.

Kleines Wörterbuch der Japanologie. Hrsg. von Bruno Lewin. Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1981²

Kodansha Encyclopedia of Japan. 8+1 Bde. Tōkyō 1983.

Munsterberg, Hugo: Dictionary of Chinese and Japanese Art. New York: Hacker Art Books, 1981.

Murakami, Hyôe - T. J. Harper (ed.): Great Historical Figures of Japan. Tōkyō 1978.

Nyanatiloka (= Gueth, Anton): Buddhistisches Wörterbuch. Kurzgefaßtes Handbuch der buddhistischen Lehren und Begriffe. (Buddhistische Handbibliothek, 3.) Konstanz: Verlag Christiani, 1954. → 3.2. Nyanatiloka

O’Neill, P.G.: Japanese Names: A Comprehensive Index by Characters and Readings 日本人名地名辞典. New York/Tōkyō: John Weatherhill, 1982.

Pali Tipitakam Concordance. Vol. 1-2. Comp. by F. L. Woodward; ed. by E. M. Hare. London: Pali Text Society, 1956-73.

Schmidt, Kurt: Buddhistisches Wörterbuch. Konstanz 1949. → 3.2. Schmidt, K.

Soothill, William Edward - Lewis Hodous: A Dictionary of Chinese Buddhist Terms, with Sanskrit and English Equivalents and a Sanskrit-Pali Index. London 1937.

Wood, Ernest: Zen Dictionary. London 1963.

2.3. Bibliographien:

A Bibliography on Japanese Buddhism. Tōkyō: Cultural Interchange Institute for Buddhists Press, 1958.

A Selected List of Books and Articles on Japan. In English, French and German. Comp. by H. Borton, S. Elisséeff, W. Lockwood, J. C. Pelzel. Cambridge, Mass. 1954.

Area Bibliography of Japan. Comp. by Ria Koopmans-de Bruijn. Lanham, Maryland/ London 1998.

Bechert, Heinz: Buddhismus, Staat und Gesellschaft in den Ländern des Theravada-Buddhismus. Bd. 3: Bibliographie, Dokumente, Index.
→ 3.2. Bechert, Heinz: Buddhismus, Staat und Gesellschaft...

Bibliographie bouddhique. Hrsg. von M. Lalou und J. Przyluski. Paris: Maisonneuve. Erscheinungsbeginn: 1928.

Catalogue of Translations from the Chinese Dynastic Histories for the Period 220-960. 中古史譯文目録. Compiled by Hans H. Frankel. University of California Press. Berkeley and Los Angeles 1957.

Chinese Religion in Western Languages. A Comprehensive and Classified Bibliography of Publications in English, French and German through 1980. By Laurence G. Thompson. Tucson, Arizona 1985.

Conze, Edward: Buddhist Scriptures: a Bibliography. Edited and revised by Lewis Lancaster. New York/London: Garland, 1982. → 3.2. Conze, E.

Dai Nihon bukkyō zensho sōmokuroku 大日本佛教全書総目録 Tōkyō: Bussho Kankōkai, 1922. → 1.3. Dai Nihon bukkyō zensho

Grönbold, Günter: Der buddhistische Kanon: Eine Bibliographie. Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1984.

Guide to Japanese Reference Books. Chicago: American Library Association, 1966.

Gunsho ruijū bunrui sōmokuroku 群書類從分類総目録 Zoku Gunsho Ruijū Kanseikai, 1959. → 1.3. Gunsho ruijū

Hanayama, Shinsho: Bibliography on Buddhism. Tōkyō: The Hokuseidō Press, 1961. → 3.2. Hanayama, Shinsho

Japan. Compiled by Frank J. Shulman. (World bibliographical series, 103.) Oxford: Clio Press, 1989.

Japanese History and Culture from Ancient to Modern Times: Seven Basic Bibliographies. By John W. Dower and Timothy S. George. Princeton 1992.²

Mahayana Texts Translated into Western Languages. A Bibliographical Guide. Comp. by Peter Pfandt. Köln: E. J. Brill, 1983.

Nanjio, Bunyiu 南條文雄: A Catalogue of Japanese and Chinese Books and Manuscripts. Oxford 1881.

Ders.: A Catalogue of the Chinese Translation of the Buddhist Tripitaka the sacred Canon of the Buddhists in China and Japan. Oxford 1883, Tōkyō 1929.² → 2.3. Tokiwa

Oldenberg, Hermann: Catalogue of Pali Manuscripts in the India Office Library. London 1882. → 3.2. Oldenberg, Hermann

Regamey, Constantin: Buddhistische Philosophie. (Bibliographische Einführungen in das Studium der Philosophie, 20-21.) Bern 1950.

Systematische Übersicht über die buddhistische Sanskrit-Literatur. Hrsg. von Heinz Bechert. Teil 1: Vinaya Texte von Akira Yuyama. Wiesbaden: F. Steiner Verlag, 1979.

Taishō shinshū daizōkyō sōmokuroku 大正新修大藏經総目録 (Complete catalogue of the Taishō new compilation of the Tripitaka). Ed. by Junjirō Takakusu. Tōkyō 1932. → 1.3. Taishō shinshū daizōkyō

Tenri Toshokan kisho mokuroku 天理図書館希書目録 (Catalogue of Rare Books of the Tenri Central Library). Japanese and Chinese Books. Tenri 1957.

Tokiwa, D. - U. Wogihara: Japanese Alphabetical Index of Nanjō's Catalogue of the Buddhist Tripitaka with supplements and corrections. Tōkyō 1930. → 2.3. Nanjio

Tokuda Myōhon 徳田明本 (Hrsg.): Risshū bunken mokuroku 律宗文献目録 Kyōto: Hyakkaen, 1974. → 3.1. Tokuda Myōhon

Zen Buddhism: A Classified Bibliography of Western-Language Publications through 1990. By James L. Gardner. Salt Lake City: Wings of Fire Press, 1991.

3. Sekundärliteratur:

3.1. In chinesischer und japanischer Sprache:

Ajia Bukkyōshi アジア仏教史, 20 Bde: 1-6: Indo, 7-11: Chūgoku, 12-20: Nihon. (Hrsg.) Nakamura Hajime. Kōsei Sh., 1991. → 3.1. Tamura Kōyū

Andō Kōsei (1900-1970) 安藤更生: Ganjin 鑑真 Yoshikawa K., 1958.

Ders.: Ganjin. T: Yoshikawa K., 1971. (In: Jinbutsu Sōsho, 146.)

Ders.: Ganjin Daiwajōden no kenkyū 鑑真大和上傳之研究 Heibonsha, 1960.

Ders.: Ganjin Wajō 鑑真和尚 Shunjūsha, 1963.

Ders. (Übers.): Tō Daiwajō tōseiden 唐大和上東征傳 Nara: Tōshōdaiji, 1964.

Ders.: Tōshōdaiji 唐招提寺 Bijutsu Sh., 1969.

Aoki Kazuo (1926- ) 青木和夫: Nihon no rekishi: Nara no miyako 日本の歴史: 奈良の都 Chūōkōronsha, 1965, 1976.

Bian Xiaoxuan 卞孝萱: Fo-Dao zhi zheng yu Jianzhen dongdu 佛道之争與鑑真東渡 In: → 3.1. Jianzhen yanjiu lunwenji, S. 20-33.

Ders.: Jianzhen yu Yangzhou 鑑真與揚州 In: → 3.1. Jianzhen yanjiu lunwenji, S. 85-96.

Bukkyō no juyō to hen’yō 仏教の受容と変容, 6 Bde. Bd. 4: Chūgoku (Hrsg.) Kamata Shigeo. Bd. 6: Nihon (Hrsg.) Yamaori Tetsuo. Kōsei Sh., 1991.

Chae In Hwan 蔡印幻: Shiragi Bukkyō kairitsu shisō kenkyū 新羅仏教戒律思想研究 Kokusho Kankōkai, 1977.

Dohi Keizō 土肥慶蔵: Shōsōin yakushu no shiteki kōsatsu 正倉院薬種の史的考察. (In der Zeitschrift Neiraku 寧楽, Nr. 15.)

Guo Peng 郭朋: Sui Tang Fojiao 隋唐佛教 Beijing: Shehui Kexue, 1993.

Fujii Kyōkō 藤井教公: Tendai Chigi to Bonmōkyō 天台智顗と『梵網経』In: IBK. Nr. 45. Bd. 2. (1997), S. 241-247.

Fujita Motoharu (1879-1958) 藤田元春: Jōdai Nichi-Shi kōtsushi no kenkyū 上代日支交通史の研究 Tōkōshoin, 1943.

Hashimoto Shinkichi (1882-1945) 橋本進吉: Denki, tenseki kenkyū 傳記、典籍研究 Iwanami Shoten, 1972.

Ders.: Jōdaigo no kenkyū 上代語の研究 Iwanami Shoten, 1951.

Ders.: Kodai kokugo no on’in ni tsuite 古代国語の音韻について 1942.

Hirakawa Akira 平川彰: Bikuni-ritsu no kenkyū 比丘尼律の研究 1998.

Ders.: Nihyakugojū-kai no kenkyū 二百五十戒の研究 (In: Hirakawa Akira chosakushū, 14-17.) Shunjūsha, 1993-95.

Ders.: Ritsuzō no kenkyū 律蔵の研究 Sankibō Busshorin, 1960.
→ 3.2. Hirakawa: Monastic Discipline

Hirakubo Akira 平久保章: Ingen 隠元. (In: Jinbutsu Sōsho, 96.) 1962.

Horiike Shunbō (1918- ) 堀池春峰: Nanto bukkyōshi no kenkyū 南都仏教史の研究 Kyōto: Hōzōkan, 1980.

Ders. (Hrsg.): Kōzanji ibunshō 高山寺遺文抄 Nara 1957.

Hosokawa Ryōichi (1955- ) 細川涼一: Chūsei no Risshū jiin to minshū 中世の律宗寺院と民衆 Yoshikawa K., 1987.

Hoshiyama Shinya (1938- ): Tōshōdaiji 唐招提寺 (In: Nihon no koji bijutsu, 8.) Ōsaka: Hoikusha, 1987.

Huang Minzhi 黄敏枝: Tangdai siyuan jingji de yanjiu 唐代寺院經濟的研究 Taibei 1971.

Huang Youfu 黄有福 - Chen Jingfu 陳景富: Zhongguo Fojiao wenhua jiaoliu shi 中国佛教文化交流史 Beijing: Shehui Kexue, 1993.

Inoue Kaoru 井上薫: Nara-chō bukkyōshi no kenkyū 奈良朝仏教史の研究 Yoshikawa K., 1966.

Inoue Mitsusada 井上光貞: Nihon kodai no kokka to Bukkyō 日本古代の国家と仏教 Iwanami Shoten, 1971.

Ishida Jūshi 石田充之 (Hrsg.): Kamakura Bukkyō seiritsu no kenkyū: Shunjō risshi 鎌倉仏教成立の研究: 俊芿律師 Kyōto: Hōzōkan, 1972.

Ishida Mizumaro (1917- ) 石田瑞麿: Bonmōkyō 梵網経 Daizō Sh., 1971.

Ders.: Ganjin: sono kairitsu shisō 鑑真:その戒律思想 Daizō Sh., 1974.

Ders.: Ganjin: sono shisō to shōgai 鑑真:その思想と生涯 Daizō Sh., 1958.

Ders.: Kairitsu no kenkyū 戒律の研究, 2 Bde. (In: Nihon Bukkyō shisō kenkyū) Kyōto: Hōzōkan, 1986.

Ders.: Nihon Bukkyō ni okeru kairitsu no kenkyū 日本仏教における戒律の研究 1963. (S. 1-54: 鑑真渡来以前の戒律; S. 55-103: 鑑真の戒律)

Ders. (Übers.): Tō Daiwajō tōseiden 唐大和上東征傳 In: Kokuyaku Issaikyō Wakan Senjutsubu, shidenbu 18. 國譯一切經和漢選述部,史傳部 18.

Jianzhen yanjiu lunwenji 鑑真研究論文集 (Hrsg.) Yangzhoushi Zhengxie Wenshi Ziliao Yanjiuzu 揚州市政協文史資料研究組, Yangzhou Shifan Xueyuan Lishike 揚州師範学院歴史科 Yangzhou 1980.

Kamata Shigeo (1927- ) 鎌田茂雄: Bukkyō denrai 仏教伝来 Kōdansha, 1955.

Ders.: Nihon Bukkyō no furusato 日本仏教のふるさと 1978.

Kodama Daien 小玉大円: Chibetto ni okeru kairitsu no dentō ni tsuite チベットにおける戒律の伝統について In: BDKK. Nr. 53. (1969), S. 79-120.

Kotera Bun’ei 小寺文穎: Tendai kaiso no seiritsu ni kansuru ichikōsatsu 天台戒疏の成立に関する一考察 In: BK. Nr. 30. (1973), S. 43-53.

Ders.: Tendai enkai gaisetsu 天台円戒概説 Kyōto: Eizan Gakuin, 1987.

Kuge Noboru 久下陞: Dengyō daishi Saichō ni okeru ichijōdō no keisei 伝教大師最澄における一乗道の形成 In: BDKK. Nr. 61. (1977), S. 41-73.

Kuranaka Susumu (1928- ) 蔵中進: Tō Daiwajō tōseiden: Hōreki jūninen hanpon 唐大和上東征傳:宝暦十二年版本 Ōsaka: Izumi Shoin, 1979.

Ders.: Tō Daiwajō tōseiden no kenkyū 唐大和上東征伝の研究 1976.

Lao Zhengwu 労政武 (Taiwan): Fojiao jielü xue 佛教戒律学 Peking: Zongjiao Wenhua Chubanshe, 1999.

Manyōshū zenshaku 万葉集全釈, 5 Bde. Tōkyō 1937. → 1.2. Manyōshū

Matsumoto Nao 松本清張: Yoshinogasato to Yamataikoku 吉野ガ里と邪馬台国 Nihon Hōsō Shuppansha, 1993.

Matsuo Kenji 松尾剛次: Kamakura shin Bukkyō no seiritsu 鎌倉新仏教の成立 Yoshikawa K., 1998.

Minowa Kenryō 蓑輪顕量: Chūsei shoki Nanto kairitsu fukkō no kenkyū 中世初期南都戒律復興の研究 Kyōto: Hōzōkan, 1999.

Mizutani Shinjō (1917-1995) 水谷真成 (Übers.): Dai Tō seiiki ki (Da Tang xiyuji) 大唐西域記 von Xuanzang (jap. Genjō) 玄奘. 3 Bde. (In: Tōyō bunko, Nr. 653, 655, 657.) Heibonsha, 1999. → 1.1. Da Tang xiyuji

Mori Katsumi 森克己: Kentōshi 遣唐使. 1955.

Mori Shōji 森章司: Kairitsu no sekai 戒律の世界 Hokushindō, 1993.

Nagai Masashi 永井政之: Bukkyō kyōdan no seiritsu to seikatsu 仏教教団の成立と生活 In: → 3.1. Bukkyō no juyō to hen’yō, 4: Chūgoku, S. 99-132.

Nakajō Dōshō (Übers.) 中條道昭: Tō Daiwajō tōseiden 唐大和上東征伝 In: Shōtoku taishi, Ganjin. (Hrsg.) Takasaki Jikidō. Chūōkōronsha, 1990.

Nakanishi Susumu 中西進: Kakinomoto no Hitomaro 柿本人麻呂 1975.

Ders. (Übers.): Manyōshū 萬葉集. Kōdansha, 1978 (Bd. 1) und 1980 (Bd. 2).
→ 1.2. Manyōshū

Narita Shunji 成田俊治: Nanto Bukkyō no fukkō ni tsuite 南都仏教の復興について In: BDKK. Nr. 59. (1975), S. 39-64.

Nishimoto Ryūzan 西本龍山: Risshū 律宗. In: Nihon Bukkyō no shūha, S. 107-140. 1977.

Ochiai Toshinori 落合俊典 (Hrsg.): Chūgoku Bukkyō ni okeru gikyō 中国仏教における疑経. In: Bukkyō Daigaku Sōgō Kenkyūjo Kiyō, S. 61-97. 1999.

Ders.: Nanatsudera koitsu kyōten kenkyū sōsho dai 4 kan. Chūgoku – Nihon senjutsu kyōten, 4. 七寺古逸經典研究叢書第4巻 『中国日本撰述經典〔其之四〕・漢字訳經典』所収. Daitō Sh., 1999. S. 477-530: Daijō jukaikyō (Dacheng shoujie jing) 大乘授戒經 → 3.2. Ochiai Toshinori: The Manuscripts of Nanatsu-Dera…

Oda Fujio (Mitarb.) 小田富士雄: Kaya to kodai Higashi-Ajia 伽耶と古代東アジア 1993.

Ono Katsutoshi (1905-1988) 小野勝年: Nittō guhō kōreki no kenkyū: Chishō daishi Enchin hen 入唐求法行歴の研究: 智証大師円珍篇 Hōzōkan, 1983.

Ōoka Minoru 大岡実: Nanto sichidaiji no kenkyū 南都七大寺の研究 1966.

Ōtomo Toshiyuki 大友利行: Ritsuzō izen no kairitsu to kyōdan no mondai 律蔵以前の戒律と教団の問題 In: BK. Nr. 30. (1973), S. 101-107.

Saeki Arikiyo (ed.) 佐伯有清: Kodai no Higashi-Ajia to Nihon 古代の東アジアと日本 1977.

Ders.: Kodai shizoku no keizu 古代氏族の系図 1975.

Ders.: Nihon kodai shizoku no kenkyū 日本古代氏族の研究 1985.

Ders.: Saigo no kentōshi 最後の遣唐使 Kōdansha, 1978.

Ders.: Shinsen shōjiroku no kenkyū 新撰姓氏録の研究, 2 Bde. Yoshikawa K., 1938. → 1.1. Shinsen shōjiroku...

Sakaino Kōyō 境野黄洋: Shina Bukkyō seishi 支那佛教精史称 1935.

Sakamoto Tarō 坂本太郎: Nihon zenshi: kodai 日本全史:古代 1965.

Sasaki Kyōgo 佐々木教悟: Kairitsu to sōgya 戒律と僧伽 Kyōto 1985.

Satō Hiroo 佐藤弘夫: Bukkyō kyōdan to shūkyō seikatsu 仏教教団と宗教生活 In: → 3.1. Bukkyō no juyō to hen’yō, Bd. 6: Nihon, S. 79-107.

Satō Mitsuo 佐藤密雄: Genshi bukkyōdan no kenkyū 原始仏教団の研究 1963.

Ders.: Ritsuzō 律蔵 Daizō Sh., 1972.

Sugimoto Naojirō 杉本直治郎: Abe no Nakamaro den kenkyū 阿部仲麻呂傳研究 1940.

Sugimoto Takushū 杉本卓洲: Gokai no shūhen 五戒の周辺 Kyōto 1999.

Sun Weimin 孫蔚民: Yangzhou Damingsi kao 揚州大明寺考 In: → 3.1. Jianzhen yanjiu lunwenji, S. 97-109.

Takeda Yukio 武田幸男: Kōkuri shi to Higashi-Ajia 高句麗史と東アジア 1989.

Takeshima Atsuo 竹島淳夫: Tō-chō Gensō [Xuanzong] no shūkyōkan to Kaigen [Kaiyuan] no Bukkyō seisaku 唐朝玄宗の宗教観と開元の仏教政策 In: BDKK. Nr. 53. (1969), S. 51-78.

Takeuchi Michio 竹内道雄: Dōgen 道元. (In: Jinbutsu Sōsho, 88.) 1962.

Tamura Kōyū u.a. 田村晃祐: Heian Bukkyō: Kizoku to Bukkyō 平安仏教: 貴族と仏教. In: Ajia Bukkyō shi, Bd. 13. Tōkyō 1974.

Tang Daheshang dongzhengzhuan 唐大和上東征傳 von Mabito Genkai 真人元開. Kommentiert von Wang Xiangrong 汪向榮. Peking: Zhonghua Shuju, 1979. → 1.1. Tō Daiwajō tōseiden

Tatsumi Masaaki 辰巳正明: Higeki ni saishō: Nagaya-ō 悲劇の宰相:長屋王 Kōdansha, 1994.

Tokiwa Daijō 常磐大定: Nihon Bukkyō no kenkyū 日本佛教の研究 Shunjūsha, 1941.

Tokuda Myōhon (1912- ) 徳田明本: Risshū gairon 律宗概論 Kyōto: Hyakkaen, 1969. → 3.1. Tsuchihashi Shūkō: Tokuda Myōhon cho »Risshū gairon«

Ders.: Shunjō risshi to nankyōritsu ni tsuite 俊芿律師と南京律について In: Kamakura Bukkyō seiritsu no kenkyū → 3.1. Ishida Jūshi

Ders.: Tanji bosatsukai no shuchō ni tsuite 単持菩薩戒の主張について In: BK. Nr.30. (1973), S. 83-99.

Tonami Mamoru 礪波護 – Takeda Yukio 武田幸男: Zui-Tō teikoku to kodai Chōsen 隋唐帝国と古代朝鮮 (In: Sekai no rekishi, 6.) 1997.

Tōno Haruyuki 東野治之: Kentōshisen: Higashi-Ajia no naka de 遣唐使船: 東アジアの中で Asahi Shinbunsha, 1999.

Tōshōdaiji 唐招提寺. Hrsg. von Tōshōdaiji. Tōkyō 1998.

Tsuchihashi Shūkō 土橋秀高: Kairitsu ni miru muga shisō 戒律に見る無我思想 In: BK. Nr. 32-33. (1977), S. 77-93.

Ders.: Kairitsu no kenkyū 戒律の研究 1982.

Ders.: Risshū no kaishū 律宗の開宗 In: BK. Nr. 30. (1973), S. 54-69.

Ders.: Tokuda Myōhon cho »Risshū gairon« 徳田明本著『律宗概論』In: BK. Nr. 28. (März 1972), S. 59-61. → 3.1. Tokuda Myōhon: Risshū gairon

Wajima Yoshio 和島芳男: Eison, Ninshō 叡尊, 忍性. (Jinbutsu Sōsho, 30.) 1959.

Wang Xiangrong 汪向榮: Jianzhen 鑑真 1980.

Ders.: Tang Daheshang dongzhengzhuan 唐大和上東征傳 Peking: Zhonghua Shuju, 1979. → 1.1. Tō Daiwajō tōseiden

Ders.: „Tang Daheshang dongzhengzhuan“kao 『唐大和上東征傳』考 In: → 3.1. Jianzhen yanjiu lunwenji, S. 159-195.

Ders.: Yaopin Jianzhen dongdu de lishi beijing 邀聘鑑真東渡的歴史背景 In: → 3.1. Jianzhen yanjiu lunwenji, S. 4-19.

Wang Yong 王勇: Tō kara mita kentōshi 唐から見た遣唐使 Kōdansha, 1998.

Xu Fengyi 許鳳儀 u.a.: Jianzhen 鑑真 Jiangsu Renmin Chubanshe, 1979. 

Yagi Atsuru (1931- ) 八木充: Asuka Fujiwara-kyō 飛鳥藤原京 1996.

Ders.: Kodai Nihon no miyako 古代日本の都 1974.

Yang Tingfu 楊廷福: Zhongguo Fojiao Lüzong yuanliu 中国佛教律宗源流 In: → 3.1. Jianzhen yanjiu lunwenji, S. 110-130. 

Yokota Ken'ichi 横田健一: Hakuhō Tempyō no sekai 白鳳天平の世界 Ōsaka 1973.

Yuasa Yukihiko 湯浅幸孫: Sōnirei kōshaku - Yōrōrei to Tō-sei 僧尼令考釈―養老令と唐制 (The Code of the Buddhist Priest in the Nara Era). In: BDKK. Nr. 72. (1988), S. 89-162.

Yoshizu Yoshihide 吉津宜英: Hōzō [Fazang] izen no Bonmōkyō sho chūshakusho ni tsuite 法蔵以前の『梵網経』諸注釈書について In: Komazawa Daigaku Bukkyōgakubu Kenkyū Kiyō, Nr. 47. (1989), S. 94-119.

Zangwai Fojiao wenxian 藏外佛教文獻 7 Bde. Beijing 2000.

3.2. In westlichen Sprachen:

Anesaki, Masaharu: A History of Japanese Religion. With Special Reference to the Social and Moral Life of the Nation. Tōkyō 1963. (Erstveröffentlichung: London 1930.)

Asakawa, Kan'ichi: The Early Institutional Life of Japan, a Study in the Reform of 645 A.D. Tōkyō 1903.

Aston, William G. (transl.): Chronicles of Japan/Nihongi. 2 Bde. London 1896.
→ 1.1. Rikkokushi 1: Nihongi

Ders.: Shintō, or the Way of the Gods. New York 1905.

Bareau, André: Die Religionen Indiens: III. Buddhismus - Jinismus - Primitivvölker. (Die Religionen der Menschheit, Bd. 13.) Stuttgart: W. Kohlhammer Verlag, 1964.

Barnes, Gina L.: China, Korea and Japan: The Rise of Civilization in East Asia. London 1993.

Beal, Samuel: Si-yu-ki, Buddhist Records of the Western World. 2 Bde. Delhi 1981. (Original: London 1884.) → 1.1. Da Tang xiyuji

Beal, S. - Daniel J. Gogerly: Comparative Arrangements of two Translations of the Buddhist Ritual for the Priesthood, known as the Pratimoksha, or Patimokshan. By the Rev. S. Beal from the Chinese, and the Rev. D. J. Gogerly from the Pali. In: Journal of the Royal Asiatic Society, 19 (1862), S. 407-480.

Bechert, Heinz: Buddhismus, Staat und Gesellschaft in den Ländern des Theravada-Buddhismus. Schriften des Intituts für Asienkunde in Hamburg, Bd. XVII/1-3.
     Bd. 1: Grundlagen, Ceylon. Frankfurt a.M./Berlin 1966.
     Bd. 2: Birma, Kambodscha, Laos, Thailand. Wiesbaden 1967.
     Bd. 3: Bibliographie, Dokumente, Index. Wiesbaden 1973.

Ders. (Hrsg): Die Datierung des historischen Buddha. (Symposien zur Buddhismus-forschung, IV, 3.) Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1997.

Bechert, Heinz - Richard Gombrich (Hrsg.): Die Welt des Buddhismus. München: Verlag C.H. Beck, 1984.

Benl, Oscar: Die Entwicklung der japanischen Poetik bis zum 16. Jahrhundert. Hamburg 1951.

Bersihand, Roger: Geschichte Japans von den Anfängen bis zur Gegenwart. Stuttgart: Alfred Kröner Verlag, 1963.

Bhiksuni-vinaya → 3.2. Hirakawa, Akira → 3.2. Roth, Gustav → 3.2. Karma Lekshe Tsomo

Blofeld, John: Der Taoismus. Diederichs Gelbe Reihe 61. München 1979.

Bock, Felicia G. (transl.): Engishiki: Procedures of the Engi Era. 2 Bde. Tōkyō: Sophia University Press, 1970-72.

Bohner, Hermann: Legenden aus der Frühzeit des japanischen Buddhismus: Nippon-koku-gembō-zenaku-ryō-i-ki. 2 Bde. Textband: Tōkyō 1934., Band Anmerkungen: Tōkyō/Ōsaka 1935. → 1.2. Nihon ryōiki

Borgen, Robert: Sugawara no Michizane and the Early Heian Court. Harvard University Press, 1986.

v. Borsig, Margareta (Übers.): Sūtra von der Lotosblume des wunderbaren Gesetzes. (Nach dem chinesischen Text von Kumārajīva). Gerlingen: Verlag Lambert Schneider, 1992. → 1.1. Miaofa Lianhuajing

Böttger, Walter: Kultur im alten China. Leipzig 1979.

Brüll, Lydia: Die japanische Philosophie: Eine Einführung. Darmstadt: Wiss. Buchges., 1989.

Bussagli, Mario: China, Japan, Korea, Himalaja. Weltgeschichte der Architektur. Stuttgart 1985. Originalausgabe: Mailand 1981.

Cambridge History of Japan. 6 Bde. (Hrsg.) Delmer E. Brown. Cambridge University Press, 1988-1993.

Chinese Monks in India: biography of eminent monks who went to the western world in search of the law during the great T'ang dynasty, by I-Ching; transl. and ed. by Latika Lahiri. Delhi: Motilal Banarsidass, 1986.
→ 1.1. Da Tang xiyu qiufa gaoseng zhuan

Chinesische Geisteswelt: Von Konfuzius bis Mao Tse-tung. Texte ausgewählt und eingeleitet von Günther Debon und Werner Speiser. Baden-Baden 1957.

Clark, Charles Allen: Religions of Old Korea. New York 1981.

Collcutt, Martin: Five Mountains: The Rinzai Zen Monastic Institution in Medieval Japan. Harvard University Press 1981.

Conze, Edward: Der Buddhismus: Wesen und Entwicklung. Stuttgart 1953. (9. Auflage: Stuttgart 1990.) → 2.3. Conze, Edward

Ders.: Eine kurze Geschichte des Buddhismus. Frankfurt a.M. 1984.

Dammann, Ernst: Grundriß der Religionsgeschichte. Stuttgart 19723.

Daudedsching. Übers. von Ernst Schwarz. DTV. München 1980.

Dehn, Ulrich M.: Die geschichtliche Perspektive des japanischen Buddhismus. Das Beispiel Uehara Senroku. (Perspektiven der Weltmission, Bd. 18.) Ammersbeck bei Hamburg 1995.

Dettmer, Hans A.: Grundzüge der Geschichte Japans. Darmstadt 1965. (5. Aufl.: 1992.)

Ders.: Die Steuergesetzgebung der Nara-Zeit. Wiesbaden 1959.

Doe, Paula: A Warbler's Song in the Dusk: The Life and Work of Ōtomo Yakamochi (718-785). University of California Press, 1982. → 1.2. Manyōshū

Dumoulin, Heinrich: Der Erleuchtungsweg des Zen im Buddhismus. Frankfurt a.M.: Fischer Taschenbuch Verlag, 1976.

Ders.: Geschichte des Zen-Buddhismus. 2 Bde. Bern/München 1985-86.

Ders.: Zen im 20. Jahrhundert. München 1990.

Dutt, S.: Buddhist Monks and Monasteries of India. London 1962.

Eberhard, Wolfram: Chinas Geschichte. Bern 1948, Neuauflage: Stuttgart 1971.

Ders.: Lexikon chinesischer Symbole. DG 68. Köln 1987.

Ders.: Lokalkulturen im alten China. Teile 1-2. Peking: The Catholic University, 1942.

Eder, Matthias: Geschichte der japanischen Religion. Bd. 1: Die alte Landesreligion. Bd. 2: Japan mit und unter dem Buddhismus. Nagoya: Asian Folklore Studies, 1978.

Eichhorn, Werner: Beitrag zur rechtlichen Stellung des Buddhismus und Taoismus im Sung-Staat. Leiden: E.J. Brill, 1968.

Ders.: Die Religionen Chinas. (Die Religionen der Menschheit, Bd. 21.) Stuttgart: W. Kohlhammer Verlag, 1973.

Ders.: Kulturgeschichte Chinas. Stuttgart 1964.

Eisenhofer-Halim, Hannelore: Dōshō (629-700): Leben und Wirken eines japanischen Buddhisten vor dem Hintergrund der chinesisch-japanischen Beziehungen im 7. Jh. DISS. Frankfurt a.M. 1995.

Farris, William W.: Heavenly Warriors: The Evolution of Japan's Military, 500-1300. Harvard University Press, 1992.

Ders.: Population, Disease and Land in Early Japan, 645-900. Harvard-Yenching Institute Monograph Series, 24., Harvard Univ. Press, 1985.

Feifel, Eugen: Geschichte der chinesischen Literatur. Dargestellt nach Nagasawa Kikuya: Shina gakujutsu bungeishi. Hildesheim: Georg Olms Verlag, 1982.

Feniger, Siegmund → Nyanaponika

Florenz, Karl: Die historischen Quellen der Shinto-Religion: Kojiki, Nihongi, Kogoshūi. (→ 1.1.) Göttingen 1919.

Ders.: Japanische Annalen A.D. 592-697: Nihongi (Buch XXII-XXX), von Suiko Tennō bis Jitō Tennō. Tōkyō 1903. → 1.1. Rikkokushi: 1: Nihongi

Ders.: Japanische Mythologie. Nihongi: "Zeitalter der Götter". Tōkyō 1901.
→ 1.1. Rikkokushi: 1: Nihongi

Franke, H. - R. Trauzettel: Das chinesische Kaiserreich. (In: Fischer Weltgeschichte, Band 19.) Frankfurt 1968.

Franke, Herbert: Sinologie. Bern 1953.

Franke, Otto: Geschichte des chinesischen Reiches. 5 Bde. Berlin: de Gruyter, 1930-1952. Neuauflage: Taipei: Ch'eng-Wen Publishing Company, 1967.

Franz, Heinrich G.: Pagoda, Turmtempel, Stupa: Studien zum Kultbau des Buddhismus in Indien und Ostasien. Graz 1978.

Ders.: Von Gandhara bis Pagan: Kultbauten des Buddhismus und Hinduismus in Süd- und Zentralasien. Graz 1979.

Frauwallner, Erich: Die Philosophie des Buddhismus. (In: Texte der indischen Philosophie, Bd. 2.) Berlin 1956. 2. Aufl.: Berlin 1969.

Ders.: Geschichte der indischen Philosophie. 2 Bde. Salzburg 1953-56.

Ders.: The Earliest Vinaya and the Beginnings of Buddhist Literature. (Serie Orientale Roma, 8.) Roma 1956.

Gernet, Jacques: Die chinesische Welt. Frankfurt a.M. 1979. Originalausgabe: Le Monde chinois. Paris 1972.

Giles, Herbert A.: The Travels of Fa-hsien (399-414 A.D.), or Record of the Buddhistic Kingdoms. Cambridge 1923.

Glasenapp, Helmuth von: Der Buddhismus - eine atheistische Religion. München 1966.

Ders.: Der Buddhismus in Indien und im Fernen Osten. Berlin 1936.

Ders. (Übers.): Der Pfad zur Erleuchtung. Grundtexte der buddhistischen Heilslehre. Düsseldorf 1956. 2. Auflage: Düsseldorf 1974.

Ders.: Die Weisheit des Buddha. Baden-Baden 1946.

Goepper, Roger: Das Kultbild im Ritus des esoterischen Buddhismus Japans. (Rheinisch-Westfälische Akademie der Wissenschaften, Vorträge G 264.) Opladen: Westdeutscher Verlag, 1983.

Golzio, Karl-Heinz: Wer den Bogen beherrscht: Der Buddhismus. Reihe Weltreligionen. Düsseldorf 1995.

Gombrich, Richard F.: Der Theravada-Buddhismus: vom alten Indien bis zum modernen Sri Lanka. Aus dem Engl. übers. von Friedrich Wilhelm. Stuttgart: Kohlhammer, 1997.

Grayson, James H.: Korea: A Religious History. Oxford 1989.

Grimm, Georg: Die Lehre des Buddha, die Religion der Vernunft. München 1920. Neue Ausgabe hrsg. von M. Keller-Grimm und Max Hoppe. Baden-Baden 1957.

Ders.: Ewige Fragen: Die religiösen Grundprobleme und ihre Lösung im indischen Geiste: Eine Einführung in die philosophischen Religionen. Berlin 1936. 3. Auflage: 1970.

Groner, Paul: Saichō: The Establishment of the Japanese Tendai School (with a new preface). Honolulu: University of Hawaii Press, 2000. 1. Aufl.: Univ. of California, 1984.

Grousset, René: Die Reise nach Westen oder wie Hsüan-tsang den Buddhismus nach China holte. (Diederichs Gelbe Reihe, 110.) München 1994.
Originalausgabe: Sur les Traces du Bouddha. Paris 1929.
S. auch: In the Footsteps of the Buddha. London 1932.

Gueth, Anton W. F. → Nyanatiloka

Gundert, Wilhelm: Die japanische Literatur. Potsdam 1929.

Ders.: Japanische Religionsgeschichte: Die Religionen der Japaner und Koreaner in geschichtlichem Abriß dargestellt. Stuttgart 1935.

Hackmann, Heinrich: Die Schulen des chinesischen Buddhismus. (Mitteilungen des Seminars für Orientalischen Sprachen) Berlin 1911. → 2.2. Hackmann

Hall, John W.: Das Japanische Kaiserreich. Fischer Weltgeschichte, Bd. 20. Frankfurt a.M. 1968.

Hanayama, Shinsho: A History of Japanese Buddhism. Tōkyō 1960.
→ 2.3. Hanayama, Shinsho

Hartwieg-Hiratsuka, Keiko: Saigyō-Rezeption: Das von Saigyō verkörperte Eremiten-Ideal in der japanischen Literaturgeschichte. DISS. Bern 1984.

Harvey, Peter: An Introduction to Buddhism: Teaching, History and Practices. Cambridge University Press, 1990.

Hecker, Helmuth: Der Pali-Kanon, ein Wegweiser durch Aufbau und deutsche Übersetzungen der heiligen Schriften des Buddhismus. Hamburg 1965.

Heinemann, Robert Klaus: Der Weg des Übens im ostasiatischen Mahayana: Grundformen seiner Zeitrelation zum Übungsziel in der Entwicklung bis Dōgen. Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1979.

Hirakawa, Akira: A history of Indian Buddhism: from Śākyamuni to early Mahāyāna. Transl. and ed. by Paul Groner. Delhi 1993.

Ders. (transl.): Monastic Discipline for the Buddhist Nuns: An English Translation of the Chinese Text of the Mahāsamghika-Bhiksuni-Vinaya. (Tibetan Sanskrit Works Series, No. XXI.) Patna: Kashi Prasad Jayaswal Resarch Institute, 1982. → 3.1. Hirakawa, Akira

Horner, Isaline Blew (transl.): The Book of the Discipline (Vinaya-Pitaka). 6 Bde. London: Oxford University Press, 1938-66.

Hüsken, Ute: Die Vorschriften für die buddhistische Nonnengemeinde im Vinaya-Pitaka der Theravādin. DISS. (Monographien zur indischen Archäologie, Kunst und Philologie, Bd. 11.) Berlin: Reimer, 1997.

Ienaga, Saburō: Kulturgeschichte Japans. München: Iudicium Verlag, 1990.

Ikeda, Daisaku: Buddhismus. Das erste Jahrtausend. München 1986.

Ders.: Der chinesische Buddhismus. München 1987.

Inada, Kenneth K.: Guide to Buddhist Philosophy. Boston: G.K. Hall, 1985.

Inoue, Kiyoshi: Geschichte Japans. Frankfurt/New York 1993.

Ishida, Mosaku: A Study of Buddhism of the Nara Period. Tōkyō 1930.

Japanische Geisteswelt: Vom Mythos zur Gegenwart. Texte ausgewählt und eingeleitet von Oscar Benl und Horst Hammitsch. Baden-Baden 1956.

Karow, Otto: Symbolik des Buddhismus. Stuttgart 1989.

Kanshin's (Chien-Chên's) Voyage to the East, A.D. 742-54, by Aomi no Mabito Genkai (A.D. 779). Trans. by Junjirō Takakusu. London: Probsthain, 1925.
→ 1.1. Oumi no Mifune: Tō Daiwajō tōseiden...
→ 3.2. Le voyage de Kanshin en Orient...

Karma Lekshe Tsomo: Sisters in Solitude: Two Traditions of Buddhist Monastic Ethics for Women. A Comparative Analysis of the Chinese Dharmagupta and the Tibetan Mūlasarvāstivāda Bhiksuni Prātimoksa Sūtras. State Univ. of New York Press, 1996.

Katō, Shūichi: A History of Japanese Literature. 3 Bde. London 1979-83.

Keene, Donald (comp. and ed.): Anthology of Japanese Literature: from the Earliest Era to the Mid Nineteenth Century. New York: Grove Press, 1960.

Kidder, Edward J.: Early Buddhist Japan. New York/London 1972.

Ders.: Japan before Buddhism. London 1959.

Ders.: Japanese Temples. Tōkyō 1964.

Kimm, Chung Se: Ein chinesisches Fragment des Pratimoksha aus Turfan. In: Asia Major, 2 (1925), S. 597-608.

Kirfel, Willibald: Symbolik des Buddhismus. Stuttgart 1959.

Kitagawa, Joseph M. - Mark D. Cummings (ed.): Buddhism and Asian History: Religion, History and Culture. New York: Macmillan Publishing Company, 1987.

Kleine, Christoph: Hōnens Buddhismus des Reinen Landes: Reform, Reforma-tion oder Häresie? DISS. (Religionswissenschaft, 9.) Frankfurt a.M. 1996.

Klimkeit, Hans-Joachim: Der Buddha: Leben und Lehre. Urban Taschenbücher; Bd. 438. Stuttgart: Kohlhammer, 1990.

Ders.: Die Begegnung von Christentum, Gnosis und Buddhismus an der Seidenstraße. (Rheinisch-Westfälische Akademie der Wissenschaften, Vorträge G 283.) Opladen: Westdeutscher Verlag, 1986.

Kobayashi, T.: Nara Buddhist Art: Todaiji. Transl. by Richard L. Gage. New York/ Tōkyō 1975.

Lancaster, Lewis R. - Chai-shin Yu: Assimilation of Buddhism to Korea. Berkeley: Asian Humanities Press, 1989.

Laut, Jens Peter - Klaus Röhrborn (Hrsg.): Der türkische Buddhismus in der japanischen Forschung. (Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica, Band 23.) Wiesbaden 1988.

Le voyage de Kanshin en Orient (742-54) par Aomi-no-Mabito Genkai (779). Tr. par J. Takakusu. Tr. franç. de l'angl. par Jeanne Wilkin. Hanoï: Bulletin de l'Ecole Française d'Extrême-Orient (BEFEO, XXVIII, pp 1-41, 441-72.) 1928.
Tr. franç. par E. Gaspardone (BEFEO, XXIX, pp. 47-62.)
→ 1.1. Oumi no Mifune: Tō Daiwajō tōseiden...
→ 3.2. Kanshin's (Chien-Chên's) Voyage to the East...

Lee, Ki-baik: A New History of Korea. Harvard University Press, 1984.

Levy, Ian Hideo: Hitomaro and the Birth of Japanese Lyricism. Princeton University Press, 1984. → 1.2. Manyōshū

Lewin, Bruno: Aya und Hata: Bevölkerungsgruppen Altjapans kontinentaler Herkunft. Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1962.

Ders. (Eingeleitet, übersetzt und kommentiert): Rikkokushi: Die amtlichen Reichsannalen Japans. Die Regierungsannalen des Kammu-Tennō: Shoku-Nihongi 36-40 und Nihon-Kōki 1-13 (780-806). Tōkyō: Deutsche Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde Ostasiens, 1962. → 1.1. Rikkokushi

Mayer, Alexander Leonhard: Xuanzangs Leben und Werk. Teil 1: Xuanzang. Übersetzer und Heiliger. (Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica, Band 34.) Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1992.

Mende, Erling von: China und die Staaten auf der koreanischen Halbinsel bis zum 12. Jahrhundert: Eine Untersuchung zur Entwicklung der Formen zwischenstaatlicher Beziehungen in Ostasien. Sinologica Coloniensia, 11. Wiesbaden 1982.

Mensching, Gustav: Buddhistische Geisteswelt: Vom historischen Buddha zum Lamaismus. Darmstadt: Holle Verlag, 1955.

Miller, Roy A.: "The Footprints of the Buddha:" An Eighth-century Old Japanese Poetic Sequence. New Haven, Con.: American Oriental Society, 1975.

Mizuno, Kōgen: Basic Buddhist Concepts. Tōkyō 1987, 1992.³
Originalausgabe: Bukkyō to wa nani ka. Tōkyō 1965.

Ders.: The Beginnings of Buddhism. Transl. by Richard L. Gage. Tōkyō 1988. Originaltitel: Bukkyō no genten.

Ders.: Buddhist Sutras: Origin, Development, Transmission. Tōkyō 1987.³ Originaltitel: Kyōden: sono seiritsu to tenkai.

Murakami, Hyōe - E. Seidensticker: Guides to Japanese Culture. Tōkyō 1977.

Munsterberg, Hugo: Zen-Kunst. Köln: DuMont, 1978.

Originalausgabe: Zen and Oriental Art. Rutland, Vermont/Tōkyō 1965.

Murdoch, James: A History of Japan. 3 Bde. London 1923-26. Weitere Auflagen: 1949, 1964.

Naberfeld, Emil: Kurzgefasste Geschichte Japans. Tōkyō 1965.

Nachod, Oskar: Geschichte von Japan: Die Übernahme der chinesischen Kultur. 2 Bde. Gotha 1906, Leipzig 1929-1930.

Nakamura, Hajime: Ansätze modernen Denkens in den Religionen Japans. Leiden: E.J. Brill, 1982.

Nakamura, Kyōko M. (transl.): Miraculous Stories from the Japanese Buddhist Tradition: The Nihon Ryōiki of the Monk Kyōkai. Cambridge, Mass.: Harvard University Press 1973. → 1.2. Nihon ryōiki

Naumann, Nelly: Die einheimische Religion Japans. Teil 1: Bis zum Ende der Heian-Zeit. Leiden 1988.

Neumann, Eugen: Die innere Verwandschaft buddhistischer und christlicher Lehren. Leipzig 1891.

Nowotny, Fausta: Pâli-Kanon und ostasiatische Kunst. Köln 1975.

Nyanaponika (= Feniger, Siegmund): Satipatthana, der Heilsweg buddhistischer Geistesschulung. Konstanz 1950.

Ders.: Sutta-Nipata: Frühbuddhistische Lehrdichtungen aus dem Pali-Kanon. (Buddhistische Handbibliothek, 6.) Konstanz: Verlag Christiani, 1955.

Nyanatiloka (= Gueth, Anton W. F.): Das Wort des Buddha. (Buddhistische Handbibliothek, 1.) Konstanz: Verlag Christiani, 1953.³

Ders.: Der buddhistische Mönchsorden. (Buddhistische Volksbibliothek, 23.) München-Neubiberg 1925.

Ders.: Handbuch der buddhistischen Philosophie. Uttenbühl: Jhana Verlag, 1995.

Ders.: Kleine systematische Pali-Grammatik. (Veröffentlichungen der Deutschen Pali-Gesellschaft, 5.) Breslau 1911.

Ders.: Pali-Anthologie und Wörterbuch. 2 Bde. München-Neubiberg 1928.

Ders. (Übers.): Puggala Pannatti: Das Buch der Charaktere. (Veröffentlichungen der Deutschen Pali-Gesellschaft, 1.) Breslau 1910.
→ 2.2. Nyanatiloka: Buddhistisches Wörterbuch

Ochiai, Toshinori: The Manuscripts of Nanatsu-Dera: A Recently Discovered Treasure-House in Downtown Nagoya. With related remarks by Makita Taryō and Antonio Forte. Transl. and ed. by Silvio Vita. (In: Italian School of East Asian Studies) Kyōto 1991. → 3.1. Ochiai Toshinori

Oldenberg, Hermann: Buddha, sein Leben, seine Lehre, seine Gemeinde.
1. Auflage: Berlin 1881.
13. Auflage: Stuttgart 1959. (Hrsg. von H. v. Glasenapp).

Ders.: Die Lehre der Upanishaden und die Anfänge des Buddhismus. Göttingen 1915.
→ 2.3. Oldenberg, Hermann. → 3.2. Vinaya texts

Ooka, Minoru: Temples of Nara und Their Art. Tōkyō 1973.

Owen, Stephen: The Great Age of Chinese Poetry: The High T'ang. New Haven 1981.

Ders.: The Poetry of the Early T'ang. New Haven 1977.

Pachow, W.: A Comparative Study of the Prātimoksa. Santiniketan (West Bengal, India): The Sino-Indian Cultural Society, 1955.

Petzold, Bruno: Die Quintessenz der T’ien-t’ai-(Tendai-)Lehre. (Studien zur Japanologie, Bd. 15.) Wiesbaden: O. Harrassowitz, 1982.

Philippi, Donald. L. (transl.): Kojiki: A Japanese Classic. Tōkyō: University of Tōkyō Press, 1968. → 1.1. Kojiki

Pierson, J. L. → 3.2. The Manyōshū

Pitzer-Reyl, Renate: Die Frau im frühen Buddhismus. Marburger Studien zur Afrika- und Asienkunde. Berlin 1984.

Plutschow, Herbert E.: Historical Nara. Tōkyō: Japan Times, 1983.

Pollack, David: The Fracture of Meaning: Japan's Synthesis of China from the Eight through the Eighteenth Centuries. Princeton Univ. Press, 1986.

Prebish, Charles S. (transl.): Buddhist Monastic Discipline: the Sanskrit Prātimoksha Sūtras of the Mahāsamghikas and Mūlasarvāstivādins. Penn. State Univ. 1975.

Reat, Noble Ross: Buddhism: A History. Berkeley: Asian Humanities Press, 1994.

Reis-Habito, Maria Dorothea: Die Dharani des Großen Erbarmens des Bodhisattva Avalokitesvara mit tausend Händen und Augen. Übersetzung und Untersuchung ihrer textlichen Grundlage sowie Erforschung ihres Kultes in China. Institut Monumenta Serica, Sankt Augustin. Nettetal: Steyler Verlag, 1993.

Reischauer, Edwin O.: Die Reisen des Mönchs Ennin. Aus dem Amerikanischen von Annelotte Piper. Erstveröffentlichung: Ennin’s Travels in T’ang China. New York 1955. → 1.1. Nittō shingū shōgyō mokuroku → 1.3. DNBZ. Bd. 72. Nr.563: Nittō guhō junrei kōki

Reischauer, Robert K.: Early Japanese History (40 B.C.-A.D.1167). Bde 1-2. Gloucester, Mass. 1967. Erstveröffentlichung: Princeton Univ. Press, 1937.

Reynolds, Frank E. - John Strong: Guide to Buddhist Religion. Boston: G.K. Hall, 1981.

Rhys Davids, Thomas William: Buddhism, being a sketch of the life and teaching of Gautama, the Buddha. London 1877.
Deutsche Ausgabe: Der Buddhismus. Übers. von Arthur Pfungst. Leipzig 1899.

Ders.: Buddhist India. New York/London 1903. 5. Auflage: Calcutta 1962.
→ 3.2. Vinaya texts

Rosen, Valentina: Der Vinayavibhanga zum Bhiksuprātimoksa der Sarvāstivādins. Sanskritfragmente nebst einer Analyse der chinesischen Übersetzung. (Deutsche Akademie der Wissenschaften, Institut für Orientforschung, Nr. 27.) Berlin: Akademie-Verlag, 1959.

Roth, Gustav (Hrsg.): Bhiksunivinaya. Manual of Discipline for Buddhist Nuns. Including Bhiksuni-Prakirnaka and a Summary of the Bhiksu-Prakirnaka of the Ārya-Mahāsamghika-Lokottaravādin. Tibetan Sanskrit Works Series, Vol. XII. Patna: K. P. Jayaswal Research Institute, 1970.

Röhrborn, Klaus - Wolfgang Veenker (Hrsg.): Sprachen des Buddhismus in Zentralasien. Vorträge des Hamburger Symposions vom 2. Juli bis 5. Juli 1981. (Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica, Band 16.) Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1983.

Sakamoto, Tarō: The Six National Histories of Japan. John S. Brownlee (transl.) University of British Columbia Press, 1991.
→ 1.1. Rikkokushi...

Sansom, George B.: A History of Japan to 1334. Stanford Univ. Press, 1958.

Schafer, Edward H.: Mirages on the Sea of Time: The Taoist Poetry of Ts'ao T'ang. University of California Press, 1985.

Ders.: The Golden Peaches of Samarkand. A Study of T'ang Exotics. University of California Press, 1963.

Schlingloff, Dieter: Die Religion des Buddhismus. Bde 1-2. Berlin: Walter de Gruyter, 1962-63.

Schmidt, Kurt: Buddha und seine Jünger. (Buddhistische Handbibliothek, 7.) Konstanz: Verlag Christiani, 1955.

Ders.: Buddhas Lehre: Einführung. Konstanz: C. Weller & Co. Verlag, 1946.

Ders.: Der Buddha und seine Lehre. Leipzig: Otto Harrassowitz, 1917.

Ders.: Einführung in den Buddhismus. Leipzig 1924.

Ders.: Leer ist die Welt: Buddhistische Studien. (Buddhistische Handbibliothek, 2.) Konstanz: Verlag Christiani, 1953.
→ 2.2. Schmidt, Kurt

Schmidt-Glintzer, Helwig: China. Vielvölkerreich und Einheitsstaat. München: Verlag C. H. Beck, 1997.

Ders.: Geschichte der chinesischen Literatur. Bern u.a. 1990.

Schneider, Ulrich: Einführung in den Buddhismus. 3. Aufl. Darmstadt: Wiss. Buchges., 1992.

Schumann, Hans W.: Auf den Spuren des Buddha Gotama: eine Pilgerfahrt zu den historischen Stätten. Olten 1992.

Ders.: Buddha, Philosoph der Erlösung: Umriß der frühbuddhistischen Philosophie. Düsseldorf 1959.

Ders.: Buddhismus, Philosophie zur Erlösung. Bern 1963.

Ders.: Buddhismus: Stifter, Schulen und Systeme. Olten: Walter Verlag AG, 1976. Neubearb. Ausgabe in: Diederichs Gelbe Reihe, 99. München 1993.

Ders.: Die großen Götter Indiens: Grundzüge von Hinduismus und Buddhismus. Diederichs Gelbe Reihe, 129. München 1996.

Seckel, Dietrich: Buddhistische Kunst Ostasiens. Stuttgart 1957.

Ders.: Grundzüge der buddhistischen Malerei: Eine Einführung. Tōkyō 1945.

Ders.: Kunst des Buddhismus: Werden, Wanderung und Wandlung. Baden-Baden 1962.

Seidenstücker, Karl B.: Frühbuddhismus und Zur Heilsweg-Lehre im Frühbuddhismus. In: Zeitschrift für Buddhismus, 9 (1931), S. 193-259 und 291-356.

Ders.: Vinaya-Pitaka in Auswahl übersetzt: Texte aus dem Mahavagga und Cullavagga sowie das Mönchische Beichritual (Pātimokkha), zum ersten Male aus dem Pāli ins Deutsche übersetzt. 1924.

Shimizu, Masumi: Das "Selbst" im Mahāyāna-Buddhismus in japanischer Sicht und die Person im Christentum im Licht des neuen Testaments. (Beihefte der Zeitschrift für Religions- und Geistesgeschichte, XXII.) Leiden: E. J. Brill, 1981.

Smelling, John: Buddhismus. Ein Handbuch für den westlichen Leser. Aus d. Engl. übers. von Karl-Heinz Golzio. München 1991.

Statler, Oliver: Japanese Pilgrimage. New York/London 1983.

Steineck, Christian: Quellentexte des japanischen Amida-Buddhismus. Studies in Oriental Religions; Vol. 39. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 1997.

Steinilber-Oberlin, Emile: The Buddhist Sects of Japan, their History, Philosophical Doctrines and Sanctuaries. Transl. from the French by Marc Logé. London: Allen and Unwin, 1938. Originalausgabe: Paris 1930.

Sugimoto, Masayoshi - David L. Swain: Science and Culture in Traditional Japan A.D. 600-1854. Cambridge: Massachusetts Institute of Technology Press, 1978.

Suzuki, Kakichi: Early Buddhist Architecture in Japan. Tōkyō/New York 1980.

Takakusu, Junjirō: A Pali Chrestomathy. With Notes and Glossary Giving Sanskrit and Chinese Equivalents. Tōkyō: Kinkōdō & Co, 1900.

The Buddhist Hybrid Sanskrit Dharmapada. Ed. by N. S. Shukla. Patna: K. P. Jayaswal Research Institute, 1979.

The Japanese Emperor through History. Published by the International Society for Educational Information. Tōkyō 1984.

The Manyōshū. Translated and annotated by J. L. Pierson. Leiden: E. J. Brill, 1938. → 1.2. Manyōshū...

Tuge, Hidetomi: Historical Development of Science and Technology in Japan. Tōkyō 1961¹, 1968.²

Violet, Renée: Kleine Geschichte der japanischen Kunst. Köln: DuMont Buchverlag, 1984.

Vinaya Texts. Transl. from the Pali by T. W. Rhys Davids und H. Oldenberg. Oxford 1881-85. → 3.2. Rhis Davids, T. W. → 3.2. Oldenberg, Hermann

Waldschmidt, Ernst: Bruchstücke des Bhiksuni-Prātimoksa der Sarvāstivādins. Mit einer Darstellung der Überlieferung des Bhiksuni-Prātimoksa in den verschiedenen Schulen. Leipzig 1926.

Ders.: Bruchstücke des Bhiksuni-Prātimoksa der Sarvāstivādins. Ostasiatische Zeitschrift S. 215 f. (Berlin und Leipzig) 1930.

Ders.: Von Ceylon bis Turfan: Schriften zur Geschichte, Literatur, Religion und Kunst des indischen Kulturraumes. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1967.

Waley, Arthur: Chinese Poetry. London: Allen and Unwin, 1946.

Ders.: Japanese Poetry: The 'Uta'. London: Allen & Unwin, 1976.

Ders.: The Real Tripitaka and Other Pieces. London 1952.

Walleser, Max G. L.: Die Sekten des alten Buddhismus. Heidelberg 1927.

Wang Jih-hsiu: Laien-Buddhismus in China. Übers. von H. Hackmann. Gotha 1924.

Warner, Langdon: Japanese sculpture of the Tempyō period: masterpieces of the eighth century. Cambridge: Harvard Univ. Press, 1964.

Watson, Burton (transl.): Japanese Literature in Chinese. 2 Bde. New York: Columbia University Press, 1975-76.

Ders. (transl.): The Columbia book of Chinese poetry: from early times to the 13. century. Columbia Univ. Press, 1984.

Ders. (transl.): The Vimalakirti Sutra. Columbia University Press, 1997.

Wedemeyer, André: Japanische Frühgeschichte: Untersuchungen zur Chronologie und Territorialverfassung von Altjapan bis zum 5. Jahrh. n. Chr. Tōkyō: Deutsche Gesellschaft für Natur- u. Völkerkunde Ostasiens, 1930.

Wissinger, Uwe: Geschichte und Religion Koreas im Spannungsfeld der großen Religionen und Reiche Ostasiens. DISS. 1984.

Wiethoff, Bodo.: Grundzüge der älteren chinesischen Geschichte. Darmstadt 1971.

Wilhelm, Claudia: Shinrans Vorstellung von der Rettung der Menschheit: Eine Untersuchung seiner Hauptwerke. Studies in Oriental Religions; Vol. 40. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 1996.

Wright, Arthur F.: Buddhismus in Chinese History. Stanford University Press, 1959.

Zachert, Herbert: Semmyō: Die kaiserlichen Erlasse des Shoku-Nihongi. Institut für Orientforschung, Veröffentlichung Nr. 4., Berlin: Akademie-Verlag, 1950. → 1.1. Rikkokushi 2: Shoku Nihongi...

4. Schriftreihen und Zeitschriften:

Acta Asiatica (Tōkyō)

Acta Orientalia (Leiden)

Asia Major (Leipzig)

Asiatische Studien (Zürich, Bern)

Bukkyō Daigaku Kenkyū Kiyō 仏教大学研究紀要: Journal of Bukkyō University, Kyōto. Hrsg. von Bukkyō Daigaku Gakkai

Bukkyōgaku Kenkyū 仏教学研究: The Studies in Buddhism. Hrsg. von Ryūkoku Daigaku Bukkyō Gakkai, Kyōto

Bulletin de l'Ecole Française de l'Extrême-Orient (Hanoi 1901)

Harvard Journal of Asiatic Studies

Indogaku Bukkyōgaku Kenkyū 印度学仏教学研究

Journal of the Buddhist Text Society (Calcutta 1893)

Journal of the Pali Text Society (London 1882)

Materialien zur Kunde des Buddhismus (Heidelberg)

Mitteilungen der Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde Ostasiens

Monumenta Nipponica

Monumenta Serica: Journal of Oriental Studies of the Catholic University of Peking (Peking 1935)

Münchener Ostasiatische Studien

Nachrichten der Deutschen Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde Ostasiens

Nihon Bukkyō Gakkai Nenpō 日本仏教学会年報

T'oung Pao (Leiden 1908)
Nach oben